Gino Morillo Morales – Secretário Geral e Tradutor

¡”Buenos días” e “Goeiedaag”!

Como podes ver, não tenho um nome tipicamente ‘holandês’: a minha família é espanhola. Vivo em Reuver, uma aldeia pequena perto da Alemanha e da Bélgica, na província de Limburgo, onde também falamos o limburguês. Espero que esta coleção de países, idiomas e regiões te confundisses um pouco: exactamente por esta razão estou muito interessado na variação linguística, na aquisição de língua, na sociolinguística, as culturas distintas e no que é exactamente ‘a identidade’. Há dois anos, completei o meu bachelor da língua e cultura espanhola e hispano-americana e agora estou terminando o meu master da investigação da linguística. Tambén estou fazendo uma investigação ao “Uso do limburguês nas creches em Eijsden-Margraten”, para o Instituto Meertens.

Aprender idiomas novos é uma das meus paixoes mais grandes: não hesite em falar comigo no alemão, espanhol, francês, holandês, inglês, italiano, limburguês o português (agora o estou aprendendo!). No meu tempo livre, gosto de nadar, beber alguma coisa com os meus amigos e viajar (algum dia terminarei isso mapa acima da minha cama!). Também gosto muito dos jogos de palavras. Sou aficionado ao Real Madrid, à seleção espanhola do futebol e Fernando Alonso. Eu gostaria muito dar-te as boas-vindas aqui em Nimega e compartilhar histórias.